请教:申请PR表格中的几个问题

爱上咖啡

学历那一栏:

老公的学历不高,中专技术文凭:是不是翻译为
Secondary specialized technical diploma?这样可以吗?

来新持 S 准证两年半,第二次Renew时的Date of issue 时间是2008年10月.那我填表时是填第一次申请的时间2006年10月还是第二次Renew时的2008年10月,如果写2006年10月,会不会与工作准证上的时间2008年10月冲突呢?

孩子的Birth cert.No: 是要填出生证上的号码?还是填公证书上的公证号码呢?

qguan

1.可以
2.你可以都写，2006.10 first approval, 2008.10 renewal
3.出生证号码

爱上咖啡

谢谢楼上的.回答