申请pr要求英文版的证件,怎么办方便啊？

2007-01-22 · 2594 阅读

小弟我人在新加坡，看到申请PR要求英文证件。。。我的证件中文原件怎么变成英文的阿？求救

[此贴子已经被作者于2007-1-22 17:44:05编辑过]

版块：

SP/EP/就业准证交流

分类：

回复

使用道具举报

回答|共 14 个

carolkoh LV5

发表于 22-1-2007 19:20:00 | 显示全部楼层

小狮租房

去super court翻译．

回复支持反对

使用道具举报

小兵乙 LV2

发表于 22-1-2007 20:02:00 | 显示全部楼层

<p>super court怎么找？有网站吗？大概花费？谢谢 <strong><font face="Verdana" color="#61b713">carolkoh</font></strong></p>

回复支持反对

使用道具举报

錢哆哆 LV5

发表于 22-1-2007 20:43:00 | 显示全部楼层

city hall那边的高级法院，翻译公正，一张纸18，两张纸30，再多就不知道了

回复支持反对

使用道具举报

小兵乙 LV2

发表于 22-1-2007 21:15:00 | 显示全部楼层

<p>谢谢，希望这边能公证中国的证书．．．</p>

回复支持反对

使用道具举报

小兵乙 LV2

发表于 22-1-2007 21:36:00 | 显示全部楼层

地图翻烂了都没有找到super court，反而找到牛车水附近的Subordinate Courts...谁能给个详细的方位呢？THANKS

回复支持反对

使用道具举报

carolkoh LV5

发表于 22-1-2007 21:53:00 | 显示全部楼层

具体我也说不清，take mrt到cityhall,然后问一下周边的人，本地人一般都会晓得的，蛮近的，跨过一个红绿灯，直走or拐弯？我的地理方向感很差，当时跑了很多次那个地方，可是还是不知所以然．其实之前这边有朋友详细介绍过，或者你再仔细查询一下旧贴．

回复支持反对

使用道具举报

錢哆哆 LV5

发表于 22-1-2007 22:09:00 | 显示全部楼层

很好找的，乘搭mrt，city hall站台下车，在b出口好像，出来之后左转直走约400米左右，然后看到十字路口，在转左，就看到高级法院了。。很容易的。

[此贴子已经被作者于2007-1-22 22:12:17编辑过]

回复支持反对

使用道具举报

村意撩人 LV6

发表于 23-1-2007 02:40:00 | 显示全部楼层

牛车水那家地方法院也可以翻译，价钱一样18一张

回复支持反对

使用道具举报

思云5 LV4

发表于 23-1-2007 02:33:00 | 显示全部楼层

<p>想问问你们.结婚证要回中国公证吗?要翻译吗?</p>

回复支持反对

使用道具举报

12 / 2 页下一页

未经允许转载我站内容属侵权行为。我站保留诉诸法律以及最终解释权。2001-2025 SGCHINESE. All Copyright Rights Reserved.