[求助]‘文科’如何翻译

2005-04-18 · 2649 阅读

请问咱中国的‘文科理科’如何翻译谢谢。

版块：

回复

使用道具举报

回答|共 8 个

小鱼王子 LV5

发表于 19-4-2005 14:34:54 | 显示全部楼层

小狮租房

oh?? arts and science? may be!

回复支持反对

使用道具举报

Farie Farie 当前离线积分 1836 IP卡狗仔卡	Farie LV0 发表于 19-4-2005 13:49:51 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
Farie Farie 当前离线积分 1836 IP卡狗仔卡
回复支持反对使用道具举报显身卡

潘多拉外传 LV5

发表于 19-4-2005 18:14:56 | 显示全部楼层

<P>to be specific, Arts and Humanity,, --文科</P><P>Science -- 理科，Engineering -- 工科</P>

回复支持反对

使用道具举报

Farie Farie 当前离线积分 1836 IP卡狗仔卡	Farie LV0 发表于 20-4-2005 02:12:15 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
Farie Farie 当前离线积分 1836 IP卡狗仔卡
回复支持反对使用道具举报显身卡

天使的咒语 LV8

发表于 21-4-2005 16:16:40 | 显示全部楼层

<P>art cource </P><P>science cource</P>

回复支持反对

使用道具举报

k2000 LV5

发表于 22-4-2005 09:48:15 | 显示全部楼层

arts and social

回复支持反对

使用道具举报

yclpxl LV2

发表于 22-4-2005 17:50:41 | 显示全部楼层

<P>Thank you for your advices!</P>

回复支持反对

使用道具举报

lootoonyek LV7

发表于 22-4-2005 15:48:38 | 显示全部楼层

Arts

回复支持反对

使用道具举报

未经允许转载我站内容属侵权行为。我站保留诉诸法律以及最终解释权。2001-2025 SGCHINESE. All Copyright Rights Reserved.