|
monkey.k LV5
发表于 23-1-2015 20:59:03
|
显示全部楼层
http://www.axs.com.sg/help_NParksBBQHowToUse.php
1. Select “LifeStyle”/ ”Government” on the top of the screen, followed by ”NParks BBQ Pit/ Camping Permit”
选择“生活方式” / “政府”在屏幕的顶部,其次是“国家公园局烧烤坑/野营许可证”
2. Select “BBQ Pit Booking”.
2.选择“烧烤坑订房
3. Select "Continue”.
3.选择“继续” 。
4. Read the Terms and Conditions and select “I Agree” to proceed with booking.
4阅读条款和条件,并选择“我同意”继续预订。
5. Enter your preferred BBQ date and select the park.
5.输入您的首选烧烤日期和选择公园。
6. Select your preferred BBQ area.
6.选择您喜欢的烧烤区
7. Select your preferred BBQ pit.
7.选择您喜欢的烧烤坑。
8. Enter your particulars.
8.输入您的个人资料。
9. Confirm your booking details and select your payment mode.
9.确认您的预订信息,并选择付款方式。
Payment modes available:
- ATM cards (DBS Bank, POSB, Citibank, Maybank, OCBC Bank, Standard Chartered and UOB)
- Diners Club Singapore credwocool
- Citibank credwocool
付款方式可供选择:
- ATM卡(DBS银行,储蓄银行,花旗银行,马来亚银行,华侨银行,渣打银行和大华银行)
- 大来俱乐部新加坡的信用卡
- 花旗银行信用卡
10. Follow the on-screen instructions to make payment.
10.按照屏幕上的说明进行支付。
11. Collect the receipt print-out as it is proof of your booking.
11.收集收据打印出来,因为它是预订的证明。
google translate[attach] [/attach]
|
|