哪位高人做做好事，翻译一下申请PR的表格吧！

ruijun LV15

2012-03-22 · 1236 阅读

昨天去递申请信PR，被告知申请PR的表格已经不是我填的那种了！麻烦哪位高人把新表格怎样填的中英对照表格翻译好放上来。让我等英盲好填写！代所有英盲的谢谢了！

版块：

SP/EP/就业准证交流

分类：

回复

使用道具举报

回答|共 9 个

饭饼饼 LV12

发表于 22-3-2012 09:12:40 | 显示全部楼层

小狮租房

如果表格都看不懂,还是不用申请的好,申请了也是浪费时间.

点评

俺也是这样觉得的，都不懂英文，在新加坡跟文盲差不多吧详情回复发表于 22-3-2012 10:28

回复支持反对

使用道具举报

nye911 LV7

发表于 22-3-2012 09:18:49 | 显示全部楼层

已经不是你填的那个表格。和你不会填是两个概念噢。你是哪个

回复支持反对

使用道具举报

janpp LV5

发表于 22-3-2012 09:20:08 | 显示全部楼层

顶2楼。。。。

回复支持反对

使用道具举报

王二宝 LV5

发表于 22-3-2012 09:29:00 | 显示全部楼层

:L表格的英文已经是最基础的，连这也看不懂。。。。

回复支持反对

使用道具举报

good99 LV7

发表于 22-3-2012 09:48:21 | 显示全部楼层

现在变成了什么新表格？拿来看看

不过，大家说的都对。你应该抓住这个机会好好研究怎么填写这个东东，对英语提高是有帮助滴。要迎着困难上 :victory:

回复支持反对

使用道具举报

guyangjie LV6

发表于 22-3-2012 10:30:29 | 显示全部楼层

都看不懂表格，你怎么去交，收资料的大部分是马来，印度的大妈，你们怎么交流。不管你多牛X，还是先把英文补好吧。免得人家让你过了，还得替这么一群人扫盲。

回复支持反对

使用道具举报

godfree LV7

发表于 22-3-2012 10:49:02 | 显示全部楼层

如果你是通过婚姻申请的，不是应该让你老公帮你填吗?

回复支持反对

使用道具举报

xii LV8

发表于 22-3-2012 11:06:43 | 显示全部楼层

个别不懂还好说，完全不懂就太什么了吧。
申请Pr不是From4吗？

回复支持反对

使用道具举报

求房888 LV8

发表于 22-3-2012 11:11:46 | 显示全部楼层

ICA有退休人士帮忙填表的，材料准备好，价钱自己去询问。
PS：很好奇楼主啥条件？

回复支持反对

使用道具举报

未经允许转载我站内容属侵权行为。我站保留诉诸法律以及最终解释权。2001-2025 SGCHINESE. All Copyright Rights Reserved.