雪影

哈哈.

源源不断

:lol，有趣

penny701

我也有看到，但英文好像是let us go to a quite place and have a rest .大概是这样，翻译时大概应该是让我们去幽静之地让自己得以放松。是暗指教堂嘛，老外都信宗教，在那一切都能得到放松。。。。。。做了什么坏事，告诉下主，让主原谅你。有什么遗憾，告诉主，他会帮助你。。。。。。。。。。。。。。。。哈哈

碌碌的碌碌

meteoralsq 发表于 23-2-2011 02:43
今儿个在city hall那边那个教堂（是叫圣安德烈吗？）旁边的路边的不知道是围栏还是围墙还是别的什么的上面 ...

那个挂在那里很久了
就是说基督徒也是人。殷勤作工固然要紧，但有时候也不可忽略去“歇一歇”；主并不喜欢我们劳累过度，而要我们有适当的休憩。主的话是说“你们来同我...去歇一歇”；与主同在的歇息，远胜过我们自己单独的歇息，不但使我们得着甜美的安息，并且使我们重新得力。其中也有亲近他的意思，就是自己静下心来祷告，就是与他沟通的方式。
很多教会举办retreat camp（退修会）的时候，都会用这句经文，就是让大家能够在这一段时间，完全的放松，并能够亲近神。

碌碌的碌碌

圣安德烈把这个banner放在外面，也是起到了宣传的作用，至少像楼主，今天就思考了下是什么意思

meteoralsq

penny701 发表于 23-2-2011 21:59
我也有看到，但英文好像是let us go to a quite place and have a rest .大概是这样，翻译时大概应该是让我 ...

真是神奇，翻译太有水准了~~我可不崇拜主~~~做完坏事我要暗暗的到旷野地方去休息一下就可以了~~:_zbzll

meteoralsq

碌碌的碌碌 发表于 23-2-2011 22:24
那个挂在那里很久了
就是说基督徒也是人。殷勤作工固然要紧，但有时候也不可忽略去“歇一歇”；主并不喜 ...

有才有财~~~~顶礼膜拜~！:_btll