求解求解百思不解

2011-02-23 · 2295 阅读

本帖最后由 meteoralsq 于 23-2-2011 02:43 编辑

今儿个在city hall那边那个教堂（是叫圣安德烈吗？）旁边的路边的不知道是围栏还是围墙还是别的什么的上面，看见悬挂着一条横幅，横幅上的内容极其诡异。求解释~~

内容as below：

耶稣说：跟我来，同我到暗暗的旷野地方去休息一下吧~~~（貌似是酱紫的~~）

耶稣就是耶稣，看不明白·~~ladies and gaga们帮忙分析分析~~:_btll

版块：

分类：

回复

使用道具举报

回答|共 18 个

我爱空一格 LV20

发表于 23-2-2011 08:01:40 | 显示全部楼层

小狮租房

:_xuxinll出自马可福音，前面的一句是：使徒聚集到耶稣那里，将一切所作的事、所传的道，全告诉他。他就说。。。跟我来，同我到暗暗的旷野地方去休息一下吧~~~

。。。我们可以看出。。。酥哥也是不喜欢听报告的。。。

回复支持反对

使用道具举报

meteoralsq LV4

发表于 23-2-2011 08:08:01 | 显示全部楼层

回复我爱空一格的帖子

所跌死涅~~~
我以为酥哥有神马不良企图~~~:_pwddjll

回复支持反对

使用道具举报

taylorMaking LV5

发表于 23-2-2011 10:26:00 | 显示全部楼层

读它英文的原句，再读它华文的。。。。。。你就知道这翻译的人其实可以去陪主了~

回复支持反对

使用道具举报

taylorMaking LV5

发表于 23-2-2011 10:27:40 | 显示全部楼层

:_haixiull

顺便再说一句。。。。听上去怎么这么像断背山的广告词。。。

回复支持反对

使用道具举报

DHLD LV10

发表于 23-2-2011 10:32:18 | 显示全部楼层

回复我爱空一格的帖子

太油菜了！

回复支持反对

使用道具举报

sobeit LV16

发表于 23-2-2011 12:30:52 | 显示全部楼层

听起来像金鱼佬。。。。。:L

回复支持反对

使用道具举报

kzi1984 LV21

发表于 23-2-2011 13:00:43 | 显示全部楼层

:_bhysll初夜留名的几位大神都好神奇呀。。。

回复支持反对

使用道具举报

firsttry LV10

发表于 23-2-2011 13:01:35 | 显示全部楼层

读中文的bible, 和读天书没啥差别

回复支持反对

使用道具举报

maomaolaopo LV5

发表于 23-2-2011 14:54:03 | 显示全部楼层

:_hcll

回复支持反对

使用道具举报

12 / 2 页下一页

未经允许转载我站内容属侵权行为。我站保留诉诸法律以及最终解释权。2001-2025 SGCHINESE. All Copyright Rights Reserved.