毕业证及学位证的公证问题

2009-09-23 · 1780 阅读

咨询一下：

我大学上海读的，上海市职业能力考试院开的鉴定证书是否可以当成公证文件？

版块：

SP/EP/就业准证交流

分类：

回复

使用道具举报

回答|共 9 个

szxszx01 LV4

发表于 23-9-2009 23:01:58 | 显示全部楼层

小狮租房

补充一下：敲了一个认证专业章的。

在上海工作时，单位只要求提供这个，不知来到这里什么情况？

谢谢关注的各位

回复支持反对

使用道具举报

whataday LV10

发表于 23-9-2009 23:03:09 | 显示全部楼层

不行的，一定要公证处的，还要有英文版的。

回复支持反对

使用道具举报

szxszx01 LV4

发表于 23-9-2009 23:24:29 | 显示全部楼层

噢。谢谢。
因为以前有人说，只要拿原件到法院翻译就行，被误导了

回复支持反对

使用道具举报

whataday LV10

发表于 23-9-2009 23:33:13 | 显示全部楼层

噢。谢谢。
因为以前有人说，只要拿原件到法院翻译就行，被误导了
szxszx01 发表于 23-9-2009 23:24

我以为你是直接要交给ICA,那个肯定不行。法院翻译也是一种，你可以到置顶贴里面去看。

回复支持反对

使用道具举报

szxszx01 LV4

发表于 23-9-2009 23:37:36 | 显示全部楼层

ok, 我去查一下，可以说是那个贴吗？好像置顶的很多

回复支持反对

使用道具举报

whataday LV10

发表于 23-9-2009 23:42:29 | 显示全部楼层

你如果还在上海的话，还是到公证处作个涉外公证，就是有中英文两版的公证，这里高等法院只是翻译一下。

回复支持反对

使用道具举报

szxszx01 LV4

发表于 23-9-2009 23:44:45 | 显示全部楼层

P/Q/S准证申请PR表格翻译/问题及信息大全/2009年9月23日更新
转载请注明出自新加坡狮城论坛 http://bbs.sgchinese.com/,本贴地址:http://bbs.sgchinese.com/viewthread.php?tid=2297713

找到了，这位忒有才了，以前没有细看，后悔了，谢谢。

回复支持反对

使用道具举报

szxszx01 LV4

发表于 27-9-2009 20:08:58 | 显示全部楼层

不在上海了，已经在这边做工了，怎样做公证？ 7# whataday

回复支持反对

使用道具举报

taotaofeng LV15

发表于 27-9-2009 20:12:06 | 显示全部楼层

不在上海了，已经在这边做工了，怎样做公证？ 7# whataday
szxszx01 发表于 27-9-2009 20:08

hoho, 都已经看过我写的帖子了，居然还不知道怎么公证。
去看3楼

回复支持反对

使用道具举报

未经允许转载我站内容属侵权行为。我站保留诉诸法律以及最终解释权。2001-2025 SGCHINESE. All Copyright Rights Reserved.